Genève a opposé un net refus à la réforme de l’AVS, mais le «oui» l’emporte sur le fil au niveau suisse. Des opposants genevois dénoncent un «chantage à l’égalité indécent».

Malgré cette défaite, nous faisons évoluer le débat sur l’élevage intensif. Des jalons sont posés et nous voyons que les villes suisses alémaniques ont plébiscité cette proposition, tout comme la Ville de Genève ou Lausanne. Il faut absolument arrêter de voir […]

Un rapport publié en février donne des pistes pour être plus efficace. L’urgence commanderait que les élus s’emparent du sujet. Il n’en est rien

Fortune alterne al Consiglio degli Stati e Nazionale, che sul tema hanno tenuto una sessione straordinaria, in merito alle richieste di rafforzare la produzione indigena di derrate alimentari, se necessario a scapito della biodiversità. I « senatori » le hanno approvate, […]

Les cantons frontaliers mis à contribution par les renvois de migrants dans des Etats voisins devraient obtenir une aide financière de la Confédération. Le Conseil national a approuvé jeudi par 182 voix contre 1 un projet en ce sens. Le dossier passe au Conseil des Etats.

La Confederazione deve partecipare alle spese d’esercizio dei cosiddetti « centri di partenza » cantonali situati in prossimità del confine. Lo ha deciso oggi il Consiglio nazionale approvando – con 182 voti a favore, un contrario e due astenuti – una […]

(ats) Maggiore protezione della biodiversità, senza però spingersi fino seguire quanto proposto dall’iniziativa popolare « Per il futuro della nostra natura e del nostro paesaggio ». Al terzo giorno di dibattito, il Consiglio nazionale le ha preferito il […]

Nella sua seduta odierna il Consiglio nazionale ha:

Dans le cadre du débat sur la sécurité d’approvisionnement du pays, la Chambre des cantons s’est souciée davantage de production indigène que de la biodiversité. Mais le National n’a pas suivi.

Il Consiglio nazionale ha iniziato ad occuparsi oggi dell’iniziativa popolare «Per il futuro della nostra natura e del nostro paesaggio» e del relativo controprogetto indiretto proposto dal governo