[QUESTION] Comment le Conseil fédéral arrive-t-il à la conclusion que la fonction de production des sols suisses n’est pas menacée à l’avenir ?
A ma question 20.4101, le Conseil fédéral répond que » les mesures effectuées par l’Observatoire national du sol n’indiquent pas que la fonction productive des sols en Suisse évolue d’une façon préjudiciable à la production de denrées alimentaires et à la sécurité de l’approvisionnement du pays « . Sur le site de l’OFEV, sous l’onglet » Sol : En Bref « , le propos est tout autre.
Comment le Conseil fédéral arrive-t-il à cette conclusion et pourquoi est-elle si différente de celle de l’OFEV ?